-
1 станция сортировки
Robots: sorting stationУниверсальный русско-английский словарь > станция сортировки
-
2 станция сортировки отфильтрованного клерса
Food industry: liquor classification and distribution gallery, secret roomУниверсальный русско-английский словарь > станция сортировки отфильтрованного клерса
-
3 станция сортировки отфильтрованного клерса
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > станция сортировки отфильтрованного клерса
-
4 soting station
станция сортировки, сортировочный пункт, станция разбраковки
-
5 liquor classification and distribution gallery
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > liquor classification and distribution gallery
-
6 secret room
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > secret room
-
7 sorting station
1) Геология: сортировочная камера2) Железнодорожный термин: сортировочная станция3) Робототехника: сортировочный пункт, станция разбраковки, станция сортировки4) Макаров: сортировальный пункт -
8 liquor classification and distribution gallery
Пищевая промышленность: станция сортировки отфильтрованного клерсаУниверсальный англо-русский словарь > liquor classification and distribution gallery
-
9 secret room
Пищевая промышленность: станция сортировки отфильтрованного клерса -
10 system
1. система2. устройствоAgate measuring system — типографская система мер, применяемая в газетном производстве
antimarking system — устройство, предотвращающее возникновение царапин
backup system — дублирующая система; вспомогательная система
clamping system — зажимы, устройство для зажима
color proofing system — система получения цветного пробного отпечатка или изображения; цветопроба
computer-assisted makeup and imaging system — автоматизированная система электронной вёрстки и формирования изображения
computer-controlled storage system — система складирования, управляемая от ЭВМ
computerized layout system — система электронной вёрстки, электронная система макетирования
computer paint system — система видеоживописи, система компьютерной живописи
computer-to-plate system — система бесплёночного изготовления печатных форм; система «ЭВМ — печатная форма»
computer to plate-film system — компьютер, управляющий процессом копирования изображения на формную пластину
constant current biasing transfer system — система переноса под воздействием смещающего напряжения постоянного тока
continuous film dampening system — увлажняющий аппарат непрерывного действия, создающий тонкую плёнку увлажняющего раствора
conveyor system — система конвейеров; транспортирующая система
3. система организации хранения и обработки оригиналов4. устройство подачи страниц оригиналаcopy processing system — система обработки оригинала, система обработки текста
copy-to-plate system — система бесплёночного изготовления печатных форм, система «оригинал — печатная форма»
counting system — система подсчёта; счётное устройство
cylinder storage system — устройство для хранения цилиндров; система хранения цилиндров
Dahlgren dampening system — увлажняющий аппарат фирмы «Дальгрен»
directly updatable micrographic system — микрографическая система с использованием непосредственно «изменяемых» микроформ
drafting system — система изготовления чертежей, машинное изготовление чертежей
dry dot etching system — «сухая» корректура, «сухая» ретушь
dry offset plate system — система изготовления офсетных форм, не требующих увлажнения
electronic proofing system — электронная система получения пробных изображений; электронная цветопроба
electronic publishing system — электронная издательская система, электронная система донаборной обработки текста
electrophotographic liquid developing system — устройство для жидкостного проявления электрофотографического изображения
electrostatic reproduction system — электрографическое устройство, электростатическая копировально-множительная машина
hydraulic pressure system — гидравлический механизм натиска; механизм натиска с гидроприводом
icon-driven page composition system — система пополосной вёрстки с помощью списка команд, обозначенных в виде пиктограмм
identity, security and transaction card system — комплекс оборудования для изготовления удостоверений личности, пропусков и визитных карточек
5. устройство для проявления скрытого изображения, проявляющее устройствоtape drive system — лентопротяжное устройство; лентопротяжка
6. система формирования изображения7. британская имперская система мерinquiry/response system — система "запрос-ответ"
8. типографская система мер, в основу которой положен дюймincineration system — система дожигания, система термического сжигания газообразных выбросов
infeed system — ускоряющее устройство для передачи листа с накладного стола в захваты печатного цилиндра
ink-circulating system — система циркуляции краски; система принудительного нанесения краски на печатную форму
inker system — красочный аппарат, система валиков и цилиндров красочного аппарата
in-line finishing system — отделочная система, агрегатированная с печатной машиной; система поточного брошюрования
integrated dampening system — увлажняющий аппарат, соединённый с красочным аппаратом
IR drying system — инфракрасное сушильное устройство, устройство для отверждения ИК-излучением
IR-clectrophotographic system — ИК-электрофотографическая система, электрофотографическая система, использующая инфракрасное излучение
Kashida automatic line forming system — система автоматического формирования строк способом изменения длины протяжки
laser computer output microfilm system — лазерная система вывода из ЭВМ на микрофильм, лазерная КОМ-система
lens system — оптическая система, система линз
Light Etch system — «Лайт этч систем»
magnetic braking system — система магнитного торможения, магнитный тормоз
microfilm system — микрофильмовая система; система микрофильмирования
monotone electronic prepress system — электронная система допечатной обработки чёрно-белых иллюстраций
newspaper press keyless inking system — красочный аппарат бесконтактного типа для газетных печатных машин
off-press system — система, располагающаяся вне печатной машины
on-press system — система, встроенная в печатную машину
optical reader system — оптическая считывающая система; оптическое читающее устройство
C.G.S. system — система СГС
9. система пополосного набора10. система пополосной вёрсткиpaper waste handling and recovery system — система транспортировки бумажных отходов и их вторичной переработки
pigment-binder system — система «пигмент — связующее»
pin-perforation system — устройство для перфорации, перфоратор
pin register system — система штифтовой приводки ; штифтовая приводочная система
-
11 classification yard
1) ж.-д. парк подгорочный
2) станция сортировочная горочная
3) ж.-д. станция горочная сортировочная( специальное) сортировочная площадка;
сортировочное отделение склада (железнодорожное) сортировочная станция;
парк (основной) сортировкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > classification yard
-
12 classification yard
[ˌklæsɪfɪ'keɪʃ(ə)nˌjɑːd]1) Общая лексика: парк сортировки (основной), сортировочное отделение склада3) Специальный термин: сортировочная площадка -
13 MARS
1. machine retrieval system - автоматизированная информационно-поисковая система;2. maintenance analysis and recording system - система контроля и регистрации данных о техническом обслуживании;3. manned astronautical research station - пилотируемая орбитальная станция для астрономических исследований;4. Marconi automatic relay system - автоматическая система обработки и сортировки телеграфные сообщений фирмы "Маркони" (Италия);5. marketing analysis research system - система разработки рыночной стратегии;6. Matra air-transportable reconnaissance system - аэротранспортабельная разведывательная система фирмы "Матра" (Италия);7. memory-address register storage - запоминающее устройство адресного регистра;8. military amateur radio system - система связи военных радиолюбителей;9. mobile Atlantic range station - плавучая станция слежения на трассе Атлантического ракетного испытательного полигона;10. mobile automatic reporting system - мобильная автоматическая система оповещения;11. modular airborne radar system - модульная бортовая РЛС;12. multi-access retrieval system - информационно-поисковая система с множественным доступом -
14 classification yard
1. спец. сортировочная площадка; сортировочное отделение склада2. ж. -д. сортировочная станция; парк сортировки -
15 classification yard
[͵klæsıfıʹkeıʃ(ə)n͵jɑ:d]1. спец. сортировочная площадка; сортировочное отделение склада2. ж.-д. сортировочная станция; парк (основной) сортировки -
16 apartadero
сущ.1) общ. место сортировки шерсти, полоса отчуждения (вдоль дороги)2) ж.д. запасный путь, разъезд (станция), запасной путь
См. также в других словарях:
СТАНЦИЯ ПРЕДПОРТОВАЯ — грузовая сортировочная станция, устраиваемая на подходах жел. дор. линий вблизи крупного морского или речного порта, имеющего ряд гаваней, бассейнов, пирсов и набережных, специально приспособленных для перегрузочных работ с различными грузами. С … Технический железнодорожный словарь
СТАНЦИЯ СОРТИРОВОЧНАЯ — железнодорожная станция, предназначенная для сортировки вагонов и формирования из них поездов (Болгарский язык; Български) сортировъчна станция (Чешский язык; Čeština) seřaďovací nádraží (Немецкий язык; Deutsch) Rangierbahnhof (Венгерский язык;… … Строительный словарь
Сортировочная станция — У этого термина существуют и другие значения, см. Сортировочная. Сортировочная станция Корнвестхайм ( … Википедия
СОРТИРОВОЧНАЯ СТАНЦИЯ — станция, основное назначение к рой состоит в формировании, переформировании и расформировании поездов и к рая имеет для выполнения этих работ специальные парки и другие пути. С. с. устраиваются преимущественно в крупных жел. дор. узлах, в пунктах … Технический железнодорожный словарь
ИНКУБАТОРНО-ПТИЦЕВОДЧЕСКАЯ СТАНЦИЯ — (ИПС) , предприятие, занимающееся инкубацией яиц и выводом молодняка с. х. птицы для снабжения колхозов, совхозов и населения. Подразделения ИПС; цехи родительского стада, в к рых получают инкубац. яйца; инкубаторий для получения молодняка; цехи… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ПОРТОВАЯ СТАНЦИЯ — устраивается на территории морского или речного порта и предназначается для детальной сортировки вагонов, прибывающих для перегрузки грузов на морские или речные суда, подачи и расстановки этих вагонов по путям вдоль причальных линий, сборки… … Технический железнодорожный словарь
Хабаровск-2 — Станция Хабаровск II Дальневосточная железная дорога Хабаровское отделение Дата открытия … Википедия
Ряжский вокзал — Станция Ряжский Вокзал (Тула Вяземская) Тула Калуга Тула Узловая Московская железная дорога Дата открытия 1865 Прежние названия … Википедия
ГОСТ 16032-70: Лесосплав. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16032 70: Лесосплав. Термины и определения оригинал документа: 89. Автокубатурник круглых лесоматериалов Е. Quater girt measurement device Устройство, автоматически определяющее объем бревен Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Список эскалаторов Московского метрополитена — На данной странице представлен список эскалаторов Московского метрополитена и Московской монорельсовой системы. Всего по состоянию на 4 мая 2012 года в Московском метрополитене 668 эскалаторов, в том числе 18 на станциях Монорельсовой… … Википедия
сортиро́вочный — ая, ое. 1. Относящийся к сортировке (в 1 знач.). Сортировочный цех. || Предназначенный, служащий для сортировки. Сортировочная машина. 2. в знач. сущ. сортировочная, ой, ж. Место, помещение, где сортируют кого , что л. Мы вошли в сортировочную .… … Малый академический словарь